INTRODUCTION / VIDEO

2016, 7’39, ESPAÑOL

Le point de départ pour l’écriture et la réalisation du court métrage ColocAction n’a pas été une histoire mais un concept, une réflexion sur le langage cinématographique et les possibilités qu’il offre. Quels sont les scénarios qui permettent de jouer avec l’appareil filmique? Le discours doit-il toujours être au service de l’histoire? Le spectateur peut-il motiver les intromissions de l’appareil filmique dans le récit ou au contraire ces figures réflexives brisent l’illusion de réalité? Celles-ci sont quelques unes des questions à l’origine de ce travail.

El punto de partida para la escritura y la realización del cortometraje ColocAction no fue una historia sino un concepto, una reflexión sobre el lenguaje cinematográfico y sus posibilidades. ¿Qué tipo de guión permite jugar con el aparato fílmico? ¿El discurso siempre tiene que estar al servicio de la historia? ¿ El espectador puede motivar las intromisiones del aparato fílmico dentro del relato o al contrario las figuras reflexivas rompen la ilusión de realidad? Estas fueron algunas de las preguntas que contribuyeron a la elaboración de este trabajo.

The starting point for the writing and the realization of the short film ColocAction was not a story but a concept, a reflection on the cinematographic language and the possibilities it offers. Which scenarios make possible to play with the filmic device? Does the speech have to always be at the service of the story? Can the spectator justify the intromissions of the filmic device in the narration or on the contrary do these reflexive figures break the illusion of reality? Those are some of the questions, which were at the origin of this work.

 

ColocAction from Eyheramonho Maitane on Vimeo.